Розшифровка ярликів на одязі

Ярлик одягу – це «документ», з якого можна дізнатися, хто і в якій країні зробив цю річ, який у неї розмір, що за тканина використана. Але головне на ньому міститься піктографічна інформація про правила догляду за річчю – режимі прання, прасування, відбілювання і сушіння. Про що говорять малюнки на ярлику одягу і як їх правильно читати?

e89a0b3f184ec95e15a752c0f8bc6680 Розшифровка ярликів на одязі

Прання

Піктограми, що позначають режим прання, нагадують таз з водою.

93da9795538279226a7e44273533a5f5 Розшифровка ярликів на одязі

Миска з водою та її перекреслений варіант, позначають можливість прання. У першому випадку виріб можна прати, у другому допустиме лише хімчистка.

28f02a077ef62b73cf876da6a406dc03 Розшифровка ярликів на одязі

Миска з одним підкресленням вказує на щадну прання — без інтенсивної механічної обробки, з повільним віджимом. Миска з двома підкресленням означає делікатне прання з мінімальним впливом і без віджимання.

5930d1c06d841c44624a485c0c43e270 Розшифровка ярликів на одязі

Рука в мисці з водою означає, що припустима лише ручне прання, а також, що тканина не можна терти і викручувати.

17dabe294b4727cdd5561f4e2250466a Розшифровка ярликів на одязі

Піктограми з цифрами позначають температуру води, допустиму при пранні. Так 30 °С відповідає нейлону, віскозі, капрону, поліестру, виробам з ангори, мохеру, шерстив, пуху. 40 °С – температура прання домашнього текстилю, ідеальна для кольорової білизни. 50-60 °С – підходить для речей з натуральних і напівсинтетичних волокон. 95 °С говорить про те, що ткано можна кип’ятити.

bbc6da278baaeb655138bed91a3d0ce6 Розшифровка ярликів на одязі

Символ, схожий на перекреслену цукерку, означає, що прання повинна бути без віджимання.

Відбілювання

Щоб зрозуміти, чи можна відбілювати річ, потрібно знайти піктограму у вигляді трикутника.

c88e21e88818ed077333f7244ab0dea6 Розшифровка ярликів на одязі

Порожній трикутник означає, що річ можна відбілювати, перекреслений – що не можна.

5541630d44baf261ea39efdf09baf4f3 Розшифровка ярликів на одязі

Трикутник з буквами CL всередині маркує вироби, для яких можна застосовувати хлорвмісні відбілювачі. Якщо ж усередині трикутника дві паралельні лінії, значить можна використовувати кисневмісні відбілювачі, а хлор не можна.

Сушка

Режими сушіння позначаються поряд квадратних піктограм.

acb95b07c479187164fa79ec5dd318b7 Розшифровка ярликів на одязі

Квадрат з однією смугою вказує, що виріб потрібно сушити в вертикальному або горизонтальному положенні.

01d769c6e937004ec806f9e61701152d Розшифровка ярликів на одязі

Квадрат з двома смугами позначає, в якому положенні потрібно сушити річ, а також що її не можна віджимати.

dfee65d3e5739bdfe67b7d443574cf6c Розшифровка ярликів на одязі

Якщо в кутку квадрата з’явилася додатково коса риса, вона означає, що виріб потрібно сушити в тіні.

645db5326cb2e619eb0d5f90cd440705 Розшифровка ярликів на одязі

Коло в квадраті означає, що виріб можна віджимати та сушити в пральній машині. Якщо піктограма перекреслена, то машинний віджимання та сушіння неприпустимі.

30c6e54ea5a227c1c0b814087f773ae6 Розшифровка ярликів на одязі

Коло в квадраті з однією точкою всередині означає, що річ можна сушити в машині при температурі 60 °С, а якщо точок дві – то при 80 °С.

Прасування

Режим прасування позначається зрозумілою всім піктограмою у вигляді праски.

9a9955dd7f334114e64805382e222886 Розшифровка ярликів на одязі

Якщо намальований праска – річ можна гладити, а якщо він перекреслений – гладити не можна.

7c1869b10a1ab124dc21bbea8ee2326f Розшифровка ярликів на одязі

Кількість точок вказує на допустиму ступінь нагріву праски. З однією точкою можна нагрівати до 110 °С, що припустимо для синтетичних волокон (капрон, нейлон, ацетат, поліакріл, віскоза, поліамід). З двома точками можна нагрівати праска до 150 °С (віскоза, шовк, бавовна і вовна). З трьома крапками можна нагрівати праска до 200 °З (льон, бавовна).

d662bac4434c685f21639ae1ff9da539 Розшифровка ярликів на одязі

Праска з закресленими струменями, що йдуть з підошви, говорить про те. Що виріб не можна відпарювати.

Хімчистка

Серія круглих піктограм – вказівка для працівників хімчистки.

11148659673c4a565b8838dbccf63f11 Розшифровка ярликів на одязі

Коло позначає, що хімчистка допустима, закреслений коло – не припустима.

2a5472d2a5b1a0b894ff61c0a5c4ce94 Розшифровка ярликів на одязі

Маркування «А» в колі означає, що можна прати річ з будь-якими розчинниками, «Р» — що можна робити чистку на основі перхлоретилену, «F» говорить про те, що матеріал легко запалюється і його можна чистити вуглеводнями з температурою кипіння не більше 150-210 °С і температурою спалаху не більше 38-60 °С.

de402c4e35e1a7a4286e7bbf819b52c0 Розшифровка ярликів на одязі

«F» з одинарним нижнім підкресленням означає, що прання проводять з особливою обережністю, дві риси вказують на самий делікатний режим чищення.

bcea83a6bf32d1c48633ada64eea5078 Розшифровка ярликів на одязі

Символ «W» вказує, що допустима звичайна мокра чистка, перекреслений – що аквачистка заборонена.

8c7795d2f0d709a23927126ce8335763 Розшифровка ярликів на одязі

Одне підкреслення означає, що аквачистка повинна бути толерантною, два підкреслення – дуже делікатною.

Артефакти

Майже всі виробники разом з биркою постачають свій виріб зразком тканини. Це свого роду тестер, на якому можна перевірити властивості тканини. Його можна намилити і потримати півгодини в холодному мильному розчині. Якщо вода не забарвиться, значить і сам виріб не полиняє. Заміряйте довжину і ширину клаптя, а потім покладіть його на півгодини в теплу воду і просушіть. Якщо довжина і ширина шматочка не змінилася, значить і сам виріб не дасть усадку. Нарешті, на цьому клаптику можна протестувати відбілювачі, плямовивідники і пральні порошки.